Вчора видавничий будинок Independent Media Sanova Magazines, який до сьогодні продавав у нашій країні російський варіант цього видання, повідомив про отримання ліцензії на випуск National Geographic українською мовою. Головним конкурентом журналу буде нинішній лідер сегменту – “Вокруг света”.
Перший номер всесвітньо відомого журналу National Geographic українською мовою вийде в грудні, повідомила вчора генеральний директор Independent Media Юлія Стефанишина. До цих пір Independent продавав в Україні російський випуск видання.
Стартовий наклад щомісячника об’ємом 186-172 сторінки складе 25 тис. примірників, роздрібна ціна – 15 грн. Близько 70% наповнення видання складуть статті з міжнародних випусків журналу, 30% – статті української редакції.
"Украй складно знайти фотографів – National Geographic відомий перш за все своїми фотографіями", - нарікає пані Стефанишина.
Журнал Національного географічного товариства США National Geographic видається 23 мовами загальним накладом 9,5 млн. екземплярів. Читацька аудиторія – понад 40 млн. чоловік. Також товариство володіє телеканалом National Geographic Channel, який виходить в 145 країнах і має аудиторію близько 160 млн. чоловік.
У Independent не розраховують, що видання стане масовим. "Це нішевий проект, але в своєму сегменті він стане лідером, - упевнена Юлія Стефанишина. – Якщо GEO орієнтований на молодіжну аудиторію, а “Вокруг света” – на читачів, які пам’ятають радянські часи, то ми – на освічених людей у віці 30-35 років, яким цікаво щось пізнавальне. Думаю, ми не наступатимемо один одному на п’яти". Вартість ліцензії на видання журналу в компанії не розголошують, відзначають лише, що інвестиції в проект «співмірний із вкладеннями у глянцевий журнал».
Генеральний директор видавничого дому Hachette Philipacchi Shkulev Сергій Мірошниченко припускає, що інвестиції в запуск National Geographic склали близько $3 млн., з яких $200 тис., – в дистрибуцію. За словами директора ВД УМХ Тетяни Єфименко, тільки ліцензія Національного географічного товариства США могла коштувати біля $100 тис. як стартовий платіж та 5-10% від місячного доходу. У такому разі проект може вийти на окупність приблизно через три роки, прогнозує пан Мірошниченко. "Independent завжди ретельно продумує запуск проектів. Упевнений, що видання зацікавить і читачів і рекламодавців", - відзначає він.
Головним конкурентом National Geographic в Україні учасники ринку називають журнал “Вокруг света”, який видає ІД "Картель". За даними TNS, його аудиторія за півроку склала 2,3% (від загальної аудиторії друкованих ЗМІ), тоді як National Geographic зовсім не увійшов до дослідження. У Росії, де видаються обидва журнали, відрив між ними достатньо великий: аудиторія National Geographic – 0,6%, а “Вокруг света” – 6,4%. "Крім того, Independent вибрав не найвдаліший момент для запуску проекту такого масштабу, - вважає голова правління ЗАТ ‘Картель’ Олександр Антонець. – Друкарський ринок знаходиться на порозі стагнації через загальну фінансову кризу".
Євангельська концепція палінгенетичного реактора об’єднує надлюдську самореалізацію, соціальну взаємодію та трансформацію людства. Щасливі скромні та приязні, бо вони опанують Землю.
National Geographic вивчає географію України
Світ:
08101411s.gif
Перший номер всесвітньо відомого журналу National Geographic українською мовою вийде в грудні, повідомила вчора генеральний директор Independent Media Юлія Стефанишина. До цих пір Independent продавав в Україні російський випуск видання.
Стартовий наклад щомісячника об’ємом 186-172 сторінки складе 25 тис. примірників, роздрібна ціна – 15 грн. Близько 70% наповнення видання складуть статті з міжнародних випусків журналу, 30% – статті української редакції.
"Украй складно знайти фотографів – National Geographic відомий перш за все своїми фотографіями", - нарікає пані Стефанишина.
Журнал Національного географічного товариства США National Geographic видається 23 мовами загальним накладом 9,5 млн. екземплярів. Читацька аудиторія – понад 40 млн. чоловік. Також товариство володіє телеканалом National Geographic Channel, який виходить в 145 країнах і має аудиторію близько 160 млн. чоловік.
У Independent не розраховують, що видання стане масовим. "Це нішевий проект, але в своєму сегменті він стане лідером, - упевнена Юлія Стефанишина. – Якщо GEO орієнтований на молодіжну аудиторію, а “Вокруг света” – на читачів, які пам’ятають радянські часи, то ми – на освічених людей у віці 30-35 років, яким цікаво щось пізнавальне. Думаю, ми не наступатимемо один одному на п’яти". Вартість ліцензії на видання журналу в компанії не розголошують, відзначають лише, що інвестиції в проект «співмірний із вкладеннями у глянцевий журнал».
Генеральний директор видавничого дому Hachette Philipacchi Shkulev Сергій Мірошниченко припускає, що інвестиції в запуск National Geographic склали близько $3 млн., з яких $200 тис., – в дистрибуцію. За словами директора ВД УМХ Тетяни Єфименко, тільки ліцензія Національного географічного товариства США могла коштувати біля $100 тис. як стартовий платіж та 5-10% від місячного доходу. У такому разі проект може вийти на окупність приблизно через три роки, прогнозує пан Мірошниченко. "Independent завжди ретельно продумує запуск проектів. Упевнений, що видання зацікавить і читачів і рекламодавців", - відзначає він.
Головним конкурентом National Geographic в Україні учасники ринку називають журнал “Вокруг света”, який видає ІД "Картель". За даними TNS, його аудиторія за півроку склала 2,3% (від загальної аудиторії друкованих ЗМІ), тоді як National Geographic зовсім не увійшов до дослідження. У Росії, де видаються обидва журнали, відрив між ними достатньо великий: аудиторія National Geographic – 0,6%, а “Вокруг света” – 6,4%. "Крім того, Independent вибрав не найвдаліший момент для запуску проекту такого масштабу, - вважає голова правління ЗАТ ‘Картель’ Олександр Антонець. – Друкарський ринок знаходиться на порозі стагнації через загальну фінансову кризу".
В тему:
Кіровоградці викинули російськомовні журнали
Зростає число небайдужих
Практична Українізація
Міфи дубляжної війни в Україні
Кіноукраїнізація глядачам до вподоби
Україні потрібен свій "закон Тубона"
Обережно! Українська мова!
Мова і війна
Проект Сенсар: мова, одяг, Лінукс
Пошуки Грааля: Туристичний клуб АРСА відвідав Переяслав-Хмельницький
Зверніть увагу
Чеснота приязності та ельфійський реактор – другий крок до вічного життя та опанування планети Земля