Ніна Над’ярних, Віталій Крикуненко.


Дослідження, здійснене головним науковим співробітником Інституту світової літератури ім. О.М. Горького Російської Академії наук, професором, доктором філологічних наук, заслуженим діячем науки РФ Н.С. Над’ярних, відтворює творчу індивідуальність видатного українського вченого в контексті соціальної та культурної історії, показує його погляд на світ, красне письменство і місце в них людини. Уродженець Херсонщини, вихованець Петербурзького й Київського університетів, філолог, філософ, культуролог Чижевський увійшов у світову науку як великий славіст - україніст, русист, богеміст, полоніст, кроатист.

Опинившись в еміграції (від'їзд Чижевського збігся в часі з виселенням з країни Рад інтелектуальної еліти; у списку значилося й 77 імен з України, серед них - 32 професори) спочатку в Німеччині, а потім у Чехословаччині й знову в Німеччині, вчений був зарахований до ворогів радянської влади, оголошений «ідеологічним диверсантом», а його праці, незважаючи на їх суто академічний характер, піддавалися в Радянському Союзі жорстокій цензурній забороні. І тільки в останні роки в незалежній Україні почали перевидаватися книги Д. Чижевського (в 2003 р. - «Українське літературне бароко», в 2005 р. - чотири томи філософських праць і український переклад «Порівняльної історії слов'янських літератур»), а створена ним фундаментальна «Історія української літератури» стала базовим вузівським підручником.

Своєрідним ліричним епіграфом до академічної дискусії в Бібліотеці пролунали українські народні пісні у виконанні ансамблю етнічного співу «Край» під керівництвом Ігоря Тимчука.

Відкриваючи зустріч, ведучий Літературної вітальні заступник директора Бібліотеки української літератури В.Г. Крикуненко підкреслив не випадковість такого початку: адже український фольклор слугував для Дмитра Чижевського не лише об'єктом глибокого вивчення, але, безсумнівно, і допомагав йому на чужині зберегти духовний зв'язок з рідним краєм.

Учасники презентації, серед яких були найвизначніші російські літературознавці - заступник директора Інституту світової літератури ім. О.М. Горького РАН О.І. Чагін, доктори філологічних наук К.А. Султанов, Ю.Я. Барабаш та інші, відзначили унікальність багатогранного дослідження Ніни Степанівни Над’ярних, яка зуміла яскраво й глибоко розкрити сучасникам справді ренесансну за своїм масштабом особистість Дмитра Чижевського. Робота московського літературознавця, відомої своїми дослідженнями українсько-російських літературних контактів і типологічних зв'язків у спільнослов'янському контексті, по праву була розцінена як реальний приклад діалогу культур. «Ця книга, що вийшла в Москві російською мовою, стала подією, фактом, а може, і фактором подальшого розвитку і української літератури», - підкреслив Ю.Я. Барабаш.

І дійсно, дослідження Н.С. Над’ярних - це, як справедливо відзначив у своїй рецензії член-кореспондент Національної академії наук України М.І. Ільницький, по суті, перша монографія про Дмитра Чижевського.

Перспективно пролунала пропозиція одного з керівників Інституту світової літератури створити в Москві міжнародний Центр вивчення спадщини видатного вченого, в якому могли б об'єднатися зусилля вчених України та Російської Федерації, Чехії та Німеччини: адже, як відзначила сама автор монографії, на благодатному полі чижевськознавства роботи ще непочатий край. Представники Бібліотеки української літератури висловили готовність підтримати створення такого центру та співробітничати з ним.


---------------------------------------

Об’єднана прес-служба Федеральної національно-культурної автономії “Українці Росії”, Об’єднання українців Росії та Бібліотеки української літератури в Москві

Контакти (керівник служби Юрій Кононенко, +7 (903) 134-02-53):
Тел./факс +7 (495) 917-1474
Тел. +7 (495) 631-1867
E-mail: [email protected]
Web: www.webcenter.ru/~libukr
www.ukrrus.org


----------------------------------------------------

В тему:

Бібліотека української літератури в Москві переїхала у нове приміщення

Звернення до української молоді Росії