Ще недавно термін „синдром Рейтера” широко застосовувався медиками для визначення тяжкої хвороби , при якій пацієнт одночасно страждає артритом, кон’юктивітом і уретритом. Однак вчені з медичної школи університету Пенсільванії (University of Pennsylvania School of Medicine), проаналізувавши 539 журналів за період з 1998 по 2003 рік, з’ясували, що в 2003 році використання „нацистського” терміну впало до 34%, тоді як ще 5 років тому активно використовували термін "синдром Рейтера" 57% видань.

В 1977 році група ліберальних лікарів організувала компанію по забороні терміну, пов’язаного з ім’ям Рейтера.

Ганс Рейтер був принциповим прихильником націонал-соціалізму, належав до штату Служби охорони здоров’я ІІІ Рейху. Працюючи в концентраційному таборі Бухенвальд, медик брав участь в експериментах з тифу, проведенні евтаназій, стерилізацій. За матеріалом Медновости.ру, New Scientist