Благання - шлях до капітуляції
22/09/2004 - 13:11
Благання - шлях до капітуляції
Категорія
Українаhttps://ar25.org/node/4884
Як повідомив УНІАН керівник прес-служби Міністерства закордонних справ України Маркіян Лубківський, у полі зору співрозмовників були актуальні питання українсько-румунських двосторонніх відносин, зокрема ситуація навколо відновлення Україною глибоководного суднового ходу р. Дунай – Чорне море та проблема делімітації континентального шельфу і виключних економічних зон України та Румунії в Чорному морі.
Міністр закордонних справ України підкреслив, що Україна надала Румунії вичерпну інформацію щодо відновлювальних робіт у дельті Дунаю, демонструвала і демонструє свою відкритість перед усіма зацікавленими сторонами, зокрема представниками міжнародного співтовариства, у т.ч. Європейського Союзу.
Транспарентність української сторони, за словами міністра, красномовно засвідчили організована українською стороною поїздка на канал представників акредитованого у Києві дипломатичного корпусу, нещодавня презентація проекту у Відні та неофіційні консультації 21 вересня ц.р. з розвитку ситуації в дельті Дунаю у Женеві за участю представників провідних міжнародних організацій, зокрема ЮНЕСКО, ЮНЕП, Європейської Комісії, Міжнародної комісії щодо захисту Дунаю, секретаріатів міжнародних конвенцій з питань охорони довкілля та міжнародних неурядових організацій.
Україна, за словами К.Грищенко, готова до проведення комплексної експертизи, в тому числі і багатосторонньої, а також розгляду цього питання у рамках згаданих женевських консультацій.
Разом з тим, ми проти використання румунською стороною такого обговорення як засобу конкурентної боротьби за монополізацію дунайських водних торгівельних шляхів, наголосив міністр. При цьому К.Грищенко підкреслив, що усі відновлювальні роботи проводились з урахуванням необхідності максимального збереження унікальної екосистеми дельти Дунаю, в чому українська сторона зацікавлена як ніхто інший.
К.Грищенко заявив М.Джоане, що Україна прагне вирішувати усі проблеми у двосторонніх відносинах у дусі добросусідства і закликає до цього Румунію. Він також попросив румунську сторону не нагнітати ситуацію навколо існуючих проблемних питань, не політизувати їх, а також утримуватись від однобокої подачі та спекуляцій ними на міжнародній арені. В ході бесіди український міністр висловив жаль з приводу того, що М.Джоане не скористався його запрошенням відвідати Україну з офіційним візитом-відповіддю.
Під час зустрічі глава зовнішньополітичного відомства України розцінив як поспішне рішення Румунії передати на розгляд Міжнародного суду ООН питання про делімітацію континентального шельфу і виключних економічних зон України і Румунії в Чорному морі. Водночас, К.Грищенко, незважаючи на уже здійснений Румунією крок, запропонував М.Джоане продовжити переговори на двосторонньому рівні, провівши в Україні наступний, 25-й, раунд переговорів. Він підкреслив, що, на тверде переконання української сторони, на сьогодні далеко не вичерпані усі можливості двостороннього переговорного процесу (у т.ч. і на більш високому рівні) з низки важливих елементів цього комплексного питання, остаточне вирішення яких могло б сприяти пошуку взаємоприйнятного компромісу на експертному рівні. К.Грищенко зауважив, що фактично лише 5 з 24 раундів відповідних двосторонніх переговорів були присвячені суто питанням делімітації морського кордону та шельфу. Українська сторона неодноразово натикалася на повну відсутність бажання румунських посадових осіб розглядати пропозиції України.
Разом з тим, К.Грищенко заявив, що позиція України перед Міжнародним Судом ООН є належним чином обґрунтована нормами міжнародного права, що, на його переконання, знайде своє втілення у справедливому рішенні суду. Україна, за словами міністра, високо оцінює роль Міжнародного Суду, як головного юридичного органа ООН, і вбачає в ньому неупередженого і авторитетного арбітра, здатного вирішити спір на основі норм міжнародного права та справедливості.
Міністр закордонних справ України також звернув увагу свого румунського колеги на неприпустиму тональність і зміст окремих останніх заяв офіційних представників румунської сторони щодо України, а також на масовану антиукраїнську кампанію, розгорнуту в румунських ЗМІ. На думку К.Грищенка така поведінка румунської сторони не має нічого спільного з принципами добросусідства, яких Україна, зі свого боку, неухильно дотримується.
Коментуючи зустріч К.Грищенка з М.Джоане, речник МЗС України М.Лубківський зауважив, що створюється враження, що румунська сторона як поганий актор “переграє”, і, будучи засліпленою емоціями, не в спроможності повернутися до реального стану речей. UNIAN
Міністр закордонних справ України підкреслив, що Україна надала Румунії вичерпну інформацію щодо відновлювальних робіт у дельті Дунаю, демонструвала і демонструє свою відкритість перед усіма зацікавленими сторонами, зокрема представниками міжнародного співтовариства, у т.ч. Європейського Союзу.
Транспарентність української сторони, за словами міністра, красномовно засвідчили організована українською стороною поїздка на канал представників акредитованого у Києві дипломатичного корпусу, нещодавня презентація проекту у Відні та неофіційні консультації 21 вересня ц.р. з розвитку ситуації в дельті Дунаю у Женеві за участю представників провідних міжнародних організацій, зокрема ЮНЕСКО, ЮНЕП, Європейської Комісії, Міжнародної комісії щодо захисту Дунаю, секретаріатів міжнародних конвенцій з питань охорони довкілля та міжнародних неурядових організацій.
Україна, за словами К.Грищенко, готова до проведення комплексної експертизи, в тому числі і багатосторонньої, а також розгляду цього питання у рамках згаданих женевських консультацій.
Разом з тим, ми проти використання румунською стороною такого обговорення як засобу конкурентної боротьби за монополізацію дунайських водних торгівельних шляхів, наголосив міністр. При цьому К.Грищенко підкреслив, що усі відновлювальні роботи проводились з урахуванням необхідності максимального збереження унікальної екосистеми дельти Дунаю, в чому українська сторона зацікавлена як ніхто інший.
К.Грищенко заявив М.Джоане, що Україна прагне вирішувати усі проблеми у двосторонніх відносинах у дусі добросусідства і закликає до цього Румунію. Він також попросив румунську сторону не нагнітати ситуацію навколо існуючих проблемних питань, не політизувати їх, а також утримуватись від однобокої подачі та спекуляцій ними на міжнародній арені. В ході бесіди український міністр висловив жаль з приводу того, що М.Джоане не скористався його запрошенням відвідати Україну з офіційним візитом-відповіддю.
Під час зустрічі глава зовнішньополітичного відомства України розцінив як поспішне рішення Румунії передати на розгляд Міжнародного суду ООН питання про делімітацію континентального шельфу і виключних економічних зон України і Румунії в Чорному морі. Водночас, К.Грищенко, незважаючи на уже здійснений Румунією крок, запропонував М.Джоане продовжити переговори на двосторонньому рівні, провівши в Україні наступний, 25-й, раунд переговорів. Він підкреслив, що, на тверде переконання української сторони, на сьогодні далеко не вичерпані усі можливості двостороннього переговорного процесу (у т.ч. і на більш високому рівні) з низки важливих елементів цього комплексного питання, остаточне вирішення яких могло б сприяти пошуку взаємоприйнятного компромісу на експертному рівні. К.Грищенко зауважив, що фактично лише 5 з 24 раундів відповідних двосторонніх переговорів були присвячені суто питанням делімітації морського кордону та шельфу. Українська сторона неодноразово натикалася на повну відсутність бажання румунських посадових осіб розглядати пропозиції України.
Разом з тим, К.Грищенко заявив, що позиція України перед Міжнародним Судом ООН є належним чином обґрунтована нормами міжнародного права, що, на його переконання, знайде своє втілення у справедливому рішенні суду. Україна, за словами міністра, високо оцінює роль Міжнародного Суду, як головного юридичного органа ООН, і вбачає в ньому неупередженого і авторитетного арбітра, здатного вирішити спір на основі норм міжнародного права та справедливості.
Міністр закордонних справ України також звернув увагу свого румунського колеги на неприпустиму тональність і зміст окремих останніх заяв офіційних представників румунської сторони щодо України, а також на масовану антиукраїнську кампанію, розгорнуту в румунських ЗМІ. На думку К.Грищенка така поведінка румунської сторони не має нічого спільного з принципами добросусідства, яких Україна, зі свого боку, неухильно дотримується.
Коментуючи зустріч К.Грищенка з М.Джоане, речник МЗС України М.Лубківський зауважив, що створюється враження, що румунська сторона як поганий актор “переграє”, і, будучи засліпленою емоціями, не в спроможності повернутися до реального стану речей. UNIAN
Останні записи