– Jūs – vieni iš populiariausių Lietuvoje buhalterinės apskaitos programų autorių, kaip gimė idėja pateikti ją ukrainiečių vartotojams?
– Į STEKAS+ projektą sudėta 20 metų buhalterinės apskaitos automatizavimo patirtis įvairiose kompiuterinės technikos ir operacinių sistemų kartose. Į šią programą mums pavyko įdiegti ne tik patirtį, bet ir galią, funkcionalumą bei valdymo paprastumą kartu. Jau praeitais metais mes apsisprendėme, kad lietuviškoje rinkoje mums ankšta su tokiu produktu, bet tik šiemet pradėjome paruošiamuosius darbus STEKAS+ diegimui į kitas Vakarų Europos šalis.
Pasakysiu atvirai, kad eiti į Ukrainą mus pastūmėjo susitikimas ir pažintis su ukrainiečiais, kurie pakankamai tiksliai nupiešė situaciją su buhalterinės apskaitos PĮ savo šalyje. Aišku, pagrindiniais apsisprendimo ir krypties kriterijais mums tapo geri ir draugiški santykiai tarp mūsų šalių ir aiškus supratimas, kokį kelią stengiasi pasirinkti ir kuriuo nori eiti Ukraina.
Mūsų tikslas – pateikti ukrainiečių rinkai produktą, atitinkantį tarptautinius buhalterinės apskaitos standartus.
– Pagrindas, ką garantuoja STEKAS, – tai saugumas, patikimumas ir šiuolaikiškumas. Kaip jums tai tai pavyksta visus 25 metus?
– Pirmiausia, Lietuvoje prioritetinį dėmesį mes teikiame ne PĮ pardavimams ir jų kiekiui, bet klientų aptarnavimui, kurie nusipirko programinę įrangą. Antra, turime stabilią programuotojų ir konsultantų komandą, kai kurie iš jų dirba nuo įmonės susikūrimo pradžios. Trečia, stengiamės eiti koja kojon su naujomis technologijomis, tarpautiniais standartais ir savo šalies įstatymais.
Mūsų verslas – sąžiningas, mes atviri ne tik klientams, bet draugaujame ir su kai kuriais konkurentais, daug padedame auštojo ir specialiojo švietimo įstaigoms (neatlygintinai sukurta iki 1000 kompiuterinių vietų su PĮ STEKAS+), turime didelę patirtį dirbant su valstybinėmis įmonėmis.
– Ką netolimoje ateityje įmonė STEKAS ruošia ukrainiečiams?
– Ukrainai mes ruošiame naujausiąją STEKAS+ versiją, o dabartiniu metu vyksta dialoginio inferfeiso ir atskaitomybės formų vertimo darbai, o taip pat, kai kurių programos valdymo dokumentacijos skyrių vertimas. Lygiagrečiai dirbama ir mezgami konkaktai su ukrainiečių įmonėmis, kurios galėtų užsiimti programos diegimu ir aptarnavimu, klientų apmokymu ir konsultacijomis.
– Kaip Lietuvoje vyksta perėjimas iš kitų programų į STEKĄ, kaip perkeliama duomenų bazė, kiek tai užima laiko ir ar reikalingas specialus apmokymas?
– Perėjimas iš vienos programos į kitą – tai pakankamai sudėtingas buhalterinės apskaitos ir verslo valdymo sistemos diegimo etapas. Tai ne automobilio markės iš vienos į kitą pakeitimas. Kur gi sudėtingumas... Pirmiausia, tai metinis finansinės atskaitomybės ciklas. Antra, skirtinga programų ir duomenų bazių architektūra. Trečia, skirtingi įmonių poreikiai, taikant buhalterinės apskaitos duomenis verslo valdyme.
Todėl bendro recepto, kaip pereiti nuo vienos programos prie kitos nėra. Kaip mes tai atliekame Lietuvoje... Pirmiausia, stengiamės susitarti su klientais (ypač, su vidutinėmis ir stambiomis įmonėmis) finansinius metus baigti su senąja programa, o lygiagrečiai vykdome personalo apmokymo darbus su mūsų programa. Antra, sudaromas perėjimo planas ir nagrinėjamos konkrečios galimybės duomenų migravimui. Tai gali būti ir tiesioginiai duomenų mainai tarp skirtingų duomenų bazių, ir veiksmai per atskiras eksporto-importo procedūras, o buvo situacijų, kada atskirus duomenis buhalteriams tekdavo susivesti ranka.
Specialaus apmokymo tarpinio perėjimo metu nereikia, pakanka apmokyti valdyti naująją programą ir nustatyti, kaip bus vykdomas perėjimas. Gan dažnai, ypač stambiose įmonėse, pereinamuoju laikotarpiu reikia dubliuoti duomenų įvedimą į dvi sistemas. Bet mažoms įmonėms, kuriose dirba po vieną buhalterį, tai negresia.
– Kokia turėtų būti Ukrainoje patikima ir šiuolaikinė apskaita?
– Man šiuolaiškumas ir patikimumas – tai...pirmiausia, tarptautiniai buhalterinės apskaitos standartai, susieti su šiuolaikinėmis procesų automatizavimo technologijomis. Antra, patikimos duomenų bazės ir šiuolaikinės kompiuterizuotos buhalterinės apskaitos technologijos, atveriančios neribotas verslo valdymo galimybes. Trečia, – patikimi ir sąžiningi partneriai, gerbiantys šalies įstatymus ir diegiantys juos į PĮ. Ketvirta, jaunosios kartos švietimas ir mokymas dirbti su tokiomis sistemomis. Visumoje šių komponenčių aš matau patikimą kelią, kuriuo reikia eiti, ir tikslą, kurio reikia siekti.
Ukrainai būtina artėti prie pasaulinių standartų. Ukrainietiškame versle nėra vienos apskaitos programos sukūrimo problemos. Ukrainai kur kas svarbiau sukurti savo buhalterinę „ekosistemą“, kurios esmė – kompleksinis buhalterinio sektoriaus sprendimas, apimantis visas įmonių buhalterių ir vadovų veiklos sferas. Tuo pačiu ši ekosistema turi būti absoliučiai nepriklausoma nuo išorės faktorių ir tai saugos ukrainietišką verslą ir Ukrainą nuo išorinių grėsmių.
– Kokias galimybes ukrainietiškam verslui ir vartotojams atvers Jūsų nauja programos versija STEKAS+? Ir kaip ši programa padės priartinti ukrainietišką verslą prie europietiškų standartų, apskaitos ir verslo valdymo paprastumo ir skaidrumo?
– STEKAS+ tai ne tik buhalterinės apskaitos programa. Tai geras instrumentas savo verslo valdymui. STEKAS+ įdiegimas įmonėje – jau žingsnis link tarptautinių apskaitos ir verslo valdymo standartų. Į visumą sujungtas valdymo paprastumas ir daugiafunkciškumas. Mažos įmonės ras ir funkcijas, kurios būdingos tik programoms CRM (Client Relationship Management) arba laikinai net pakeisti jas. Papildomų modulių, tokių kaip STEKAS+ WEBservis, naudojimas padaro sistemą atvira, su didelėmis galimybėmis integruoti į kitas varslo valdymo sistemas, tokias kaip elektroninės parduotuvės, elektroniniai dokumentai, logistika ir kt.
STEKAS+ turi keletą galingų instrumentų duomenų analizei atlikti, o taip pat, galimybę eksportuoti duomenis į Excel, OpenOffice, CSV ir kitus formatus.
Pagalvojome ir dėl programos pavadinimo, kad į ukrainiečių rinką galime eiti su kitu prekiniu ženklu, daug įdomesniu nei STEKAS+, todėl dabar ieškome ir būtinai tokioje gražioje ukrainiečių kalboje rasime.
Ana ir Petro Olar – Kijevo spaudos klubo žurnalistai
Наші інтереси:
Правильний розвиток українського бізнесу.
Якщо ви помітили помилку, то виділіть фрагмент тексту не більше 20 символів і натисніть Ctrl+Enter
Пряма і точна цитата з Гіперборійської інструкції про здобуття керованої молодості є майже в кожній українській родині. Саме з неї починається вчення Ісуса Хреста про перенародження та вічне життя...
Pasirinkimas visada yra...
Світ:
Спецтема:
Problemos, kurios šiandien jaudina smulkųjį ir vidutinį verslą, jau seniai išspręstos Europoje. Mūsų pašnekovas Kęstutis Vipartas – lietuviškos firmos STEKAS vadovas, kuri jau 25 metus yra tarp lyderių, kuriančių buhalterinės apskaitos programinę įrangą smulkiam ir vidutiniam verslui. Dabar jo žvilgsnis nukreiptas į Ukrainą, ir STEKO kompanija stengiasi padėti ukrainietiškam verslui spręsti automatizuotos apskaitos ir verslo valdymo klausimus.
20101114-img1867.jpg
– Jūs – vieni iš populiariausių Lietuvoje buhalterinės apskaitos programų autorių, kaip gimė idėja pateikti ją ukrainiečių vartotojams?
– Į STEKAS+ projektą sudėta 20 metų buhalterinės apskaitos automatizavimo patirtis įvairiose kompiuterinės technikos ir operacinių sistemų kartose. Į šią programą mums pavyko įdiegti ne tik patirtį, bet ir galią, funkcionalumą bei valdymo paprastumą kartu. Jau praeitais metais mes apsisprendėme, kad lietuviškoje rinkoje mums ankšta su tokiu produktu, bet tik šiemet pradėjome paruošiamuosius darbus STEKAS+ diegimui į kitas Vakarų Europos šalis.
Pasakysiu atvirai, kad eiti į Ukrainą mus pastūmėjo susitikimas ir pažintis su ukrainiečiais, kurie pakankamai tiksliai nupiešė situaciją su buhalterinės apskaitos PĮ savo šalyje. Aišku, pagrindiniais apsisprendimo ir krypties kriterijais mums tapo geri ir draugiški santykiai tarp mūsų šalių ir aiškus supratimas, kokį kelią stengiasi pasirinkti ir kuriuo nori eiti Ukraina.
Mūsų tikslas – pateikti ukrainiečių rinkai produktą, atitinkantį tarptautinius buhalterinės apskaitos standartus.
– Pagrindas, ką garantuoja STEKAS, – tai saugumas, patikimumas ir šiuolaikiškumas. Kaip jums tai tai pavyksta visus 25 metus?
– Pirmiausia, Lietuvoje prioritetinį dėmesį mes teikiame ne PĮ pardavimams ir jų kiekiui, bet klientų aptarnavimui, kurie nusipirko programinę įrangą. Antra, turime stabilią programuotojų ir konsultantų komandą, kai kurie iš jų dirba nuo įmonės susikūrimo pradžios. Trečia, stengiamės eiti koja kojon su naujomis technologijomis, tarpautiniais standartais ir savo šalies įstatymais.
Mūsų verslas – sąžiningas, mes atviri ne tik klientams, bet draugaujame ir su kai kuriais konkurentais, daug padedame auštojo ir specialiojo švietimo įstaigoms (neatlygintinai sukurta iki 1000 kompiuterinių vietų su PĮ STEKAS+), turime didelę patirtį dirbant su valstybinėmis įmonėmis.
– Ką netolimoje ateityje įmonė STEKAS ruošia ukrainiečiams?
– Ukrainai mes ruošiame naujausiąją STEKAS+ versiją, o dabartiniu metu vyksta dialoginio inferfeiso ir atskaitomybės formų vertimo darbai, o taip pat, kai kurių programos valdymo dokumentacijos skyrių vertimas. Lygiagrečiai dirbama ir mezgami konkaktai su ukrainiečių įmonėmis, kurios galėtų užsiimti programos diegimu ir aptarnavimu, klientų apmokymu ir konsultacijomis.
– Kaip Lietuvoje vyksta perėjimas iš kitų programų į STEKĄ, kaip perkeliama duomenų bazė, kiek tai užima laiko ir ar reikalingas specialus apmokymas?
– Perėjimas iš vienos programos į kitą – tai pakankamai sudėtingas buhalterinės apskaitos ir verslo valdymo sistemos diegimo etapas. Tai ne automobilio markės iš vienos į kitą pakeitimas. Kur gi sudėtingumas... Pirmiausia, tai metinis finansinės atskaitomybės ciklas. Antra, skirtinga programų ir duomenų bazių architektūra. Trečia, skirtingi įmonių poreikiai, taikant buhalterinės apskaitos duomenis verslo valdyme.
Todėl bendro recepto, kaip pereiti nuo vienos programos prie kitos nėra. Kaip mes tai atliekame Lietuvoje... Pirmiausia, stengiamės susitarti su klientais (ypač, su vidutinėmis ir stambiomis įmonėmis) finansinius metus baigti su senąja programa, o lygiagrečiai vykdome personalo apmokymo darbus su mūsų programa. Antra, sudaromas perėjimo planas ir nagrinėjamos konkrečios galimybės duomenų migravimui. Tai gali būti ir tiesioginiai duomenų mainai tarp skirtingų duomenų bazių, ir veiksmai per atskiras eksporto-importo procedūras, o buvo situacijų, kada atskirus duomenis buhalteriams tekdavo susivesti ranka.
Specialaus apmokymo tarpinio perėjimo metu nereikia, pakanka apmokyti valdyti naująją programą ir nustatyti, kaip bus vykdomas perėjimas. Gan dažnai, ypač stambiose įmonėse, pereinamuoju laikotarpiu reikia dubliuoti duomenų įvedimą į dvi sistemas. Bet mažoms įmonėms, kuriose dirba po vieną buhalterį, tai negresia.
– Kokia turėtų būti Ukrainoje patikima ir šiuolaikinė apskaita?
– Man šiuolaiškumas ir patikimumas – tai...pirmiausia, tarptautiniai buhalterinės apskaitos standartai, susieti su šiuolaikinėmis procesų automatizavimo technologijomis. Antra, patikimos duomenų bazės ir šiuolaikinės kompiuterizuotos buhalterinės apskaitos technologijos, atveriančios neribotas verslo valdymo galimybes. Trečia, – patikimi ir sąžiningi partneriai, gerbiantys šalies įstatymus ir diegiantys juos į PĮ. Ketvirta, jaunosios kartos švietimas ir mokymas dirbti su tokiomis sistemomis. Visumoje šių komponenčių aš matau patikimą kelią, kuriuo reikia eiti, ir tikslą, kurio reikia siekti.
Ukrainai būtina artėti prie pasaulinių standartų. Ukrainietiškame versle nėra vienos apskaitos programos sukūrimo problemos. Ukrainai kur kas svarbiau sukurti savo buhalterinę „ekosistemą“, kurios esmė – kompleksinis buhalterinio sektoriaus sprendimas, apimantis visas įmonių buhalterių ir vadovų veiklos sferas. Tuo pačiu ši ekosistema turi būti absoliučiai nepriklausoma nuo išorės faktorių ir tai saugos ukrainietišką verslą ir Ukrainą nuo išorinių grėsmių.
– Kokias galimybes ukrainietiškam verslui ir vartotojams atvers Jūsų nauja programos versija STEKAS+? Ir kaip ši programa padės priartinti ukrainietišką verslą prie europietiškų standartų, apskaitos ir verslo valdymo paprastumo ir skaidrumo?
– STEKAS+ tai ne tik buhalterinės apskaitos programa. Tai geras instrumentas savo verslo valdymui. STEKAS+ įdiegimas įmonėje – jau žingsnis link tarptautinių apskaitos ir verslo valdymo standartų. Į visumą sujungtas valdymo paprastumas ir daugiafunkciškumas. Mažos įmonės ras ir funkcijas, kurios būdingos tik programoms CRM (Client Relationship Management) arba laikinai net pakeisti jas. Papildomų modulių, tokių kaip STEKAS+ WEBservis, naudojimas padaro sistemą atvira, su didelėmis galimybėmis integruoti į kitas varslo valdymo sistemas, tokias kaip elektroninės parduotuvės, elektroniniai dokumentai, logistika ir kt.
STEKAS+ turi keletą galingų instrumentų duomenų analizei atlikti, o taip pat, galimybę eksportuoti duomenis į Excel, OpenOffice, CSV ir kitus formatus.
Pagalvojome ir dėl programos pavadinimo, kad į ukrainiečių rinką galime eiti su kitu prekiniu ženklu, daug įdomesniu nei STEKAS+, todėl dabar ieškome ir būtinai tokioje gražioje ukrainiečių kalboje rasime.
Ana ir Petro Olar – Kijevo spaudos klubo žurnalistai
Правильний розвиток українського бізнесу.
Зверніть увагу
Мова Сенсар – головний інструмент заснування нового світу. З чого почнемо формування словника?