Насильство проти гєїв є проблемою в Амстердамі
2008-11-22 04:00
Насильство проти гєїв є проблемою в Амстердамі
Світ
Світ за тижденьhttps://ar25.org/node/15657
Image
Як заявив член міської ради Фрік Оссел (Freek Ossel), дослідження Університету Амстердама, здійснене на замовлення міськради, свідчить про те, що голландська столиця має поліпшити захист гєїв, покращити освіту та сприяти висвітленню дискримінаційних інцидентів.
«На думку деяких людей слава Амстердама, як гєї-столиці, вже існує роками, проте інші вважають, що цей імідж зараз під загрозою», - стверджує він.
Дослідження каже про 67 нападів, зареєстрованих в Амстердамі у 2007 році. Комісар поліції Лео Вайлд (Leo Wilde) стверджує, що це число близьке до середнього за останні роки і «воно не зменшується».
Це число важко порівняти з іншими містами. Амстердам із 750-тисячним населенням протягом років намагається покращити звітність по анти-гєївських інцидентах, проте поліцейські вважають, що більшість інцидентів, як і раніше, залишаються незареєстрованими.
Дослідження показало, що більшість нападів здійснюється спонтанно низько освіченими молодими людьми, які почували, що їхня чоловіча гідність була поставлена під сумнів.
«У 40 відсотків випадків поштовхом було те, що люди думали, ніби їх намагаються звабити» - каже Лоренс Б’юїс (Laurens Buijs), один з авторів дослідження. Нападники «бачать гєїв хижими тваринами, що можуть завдати удару в будь-який момент».
Сама назва дослідження «До тих пір, поки вони тримаються подалі від мене» відображає цей острах. Дослідження робить висновок, що толерантність голландської молоді – це тільки видимість: гомосексуалістів сприймають тільки до тих пір, поки вони не демонструють типову гей-поведінку.
Дослідження поєднує загальне обслідування амстердамської молоді та докладні інтерв’ю з малими групами. Автори також індивідуально опитували нападників та робили огляд останніх випадків.
«Це дуже сумне підтвердження того, що ми й так підозрювали», - заявив Денис Буткан (Dennis Boutkan), голова Союзу за гомосексуальну інтеграцію. «Пласт соціального визнання гомосексуалізму є надзвичайно слабким і тонким.»
Anti-gay violence is a problem in Amsterdam
Toby Sterling, “Associated Press”, 20 листопада 2008.
Переклав Володимир Щербина
В тему:
Гомосексуалісти. Міф про утиски
Толерантність: медичні факти і жіноча логіка
У Голландії суд дозволив існування партії педофілів
Ліберальні цінності – це не шаурму продавати
Російських гомосексуалістів в Києві закидали яйцями
Від homosapiens до homosexuals
«На думку деяких людей слава Амстердама, як гєї-столиці, вже існує роками, проте інші вважають, що цей імідж зараз під загрозою», - стверджує він.
Дослідження каже про 67 нападів, зареєстрованих в Амстердамі у 2007 році. Комісар поліції Лео Вайлд (Leo Wilde) стверджує, що це число близьке до середнього за останні роки і «воно не зменшується».
Це число важко порівняти з іншими містами. Амстердам із 750-тисячним населенням протягом років намагається покращити звітність по анти-гєївських інцидентах, проте поліцейські вважають, що більшість інцидентів, як і раніше, залишаються незареєстрованими.
Дослідження показало, що більшість нападів здійснюється спонтанно низько освіченими молодими людьми, які почували, що їхня чоловіча гідність була поставлена під сумнів.
«У 40 відсотків випадків поштовхом було те, що люди думали, ніби їх намагаються звабити» - каже Лоренс Б’юїс (Laurens Buijs), один з авторів дослідження. Нападники «бачать гєїв хижими тваринами, що можуть завдати удару в будь-який момент».
Сама назва дослідження «До тих пір, поки вони тримаються подалі від мене» відображає цей острах. Дослідження робить висновок, що толерантність голландської молоді – це тільки видимість: гомосексуалістів сприймають тільки до тих пір, поки вони не демонструють типову гей-поведінку.
Дослідження поєднує загальне обслідування амстердамської молоді та докладні інтерв’ю з малими групами. Автори також індивідуально опитували нападників та робили огляд останніх випадків.
«Це дуже сумне підтвердження того, що ми й так підозрювали», - заявив Денис Буткан (Dennis Boutkan), голова Союзу за гомосексуальну інтеграцію. «Пласт соціального визнання гомосексуалізму є надзвичайно слабким і тонким.»
Anti-gay violence is a problem in Amsterdam
Toby Sterling, “Associated Press”, 20 листопада 2008.
Переклав Володимир Щербина
В тему:
Гомосексуалісти. Міф про утиски
Толерантність: медичні факти і жіноча логіка
У Голландії суд дозволив існування партії педофілів
Ліберальні цінності – це не шаурму продавати
Російських гомосексуалістів в Києві закидали яйцями
Від homosapiens до homosexuals
Останні записи