Сенсар: бо замість так як
2014-01-14 12:21
Сенсар: бо замість так як
Світ
Світ БрахманівСпецтема
Сенсар - мова нової расиhttps://ar25.org/node/23848
Слово — живе й діяльне, і гостріше від усякого двосічного меча...
Проте, як зауважила, часто автори вживають сполучник так як, який відповідає російському так как, що, звичайно, є грубою помилкою. Приклад: Люди не підуть з Майдану, так як влада не готова до змін. Правильно: Люди не підуть з Майдану, бо (тому що) влада не готова до змін.
Сполучник так як у цих реченнях ненормативний, замість нього вживаємо бо або тому що.
Так як використовуємо хіба що тоді, коли так залишається в основній частині, а як починає підрядну, часто порівняльну. Так тепло, сонячно, спокійно надворі, як це буває лиш весною.
Запам'ятаймо: російський сполучник так как замінюємо на бо або тому що.
Останні записи
Опубліковано
Оксана Лутчин
14 January, 2014 - 13:05
Підкажіть, чому в мене не відкривається віконечко "обрати файл", щоб завантажити зображення. Ще в когось є така проблема?
Опубліковано
Cвіт Зелений
16 January, 2014 - 15:59
Сьогодні перший раз завантажував серію світлин -- все вийшло
Але функція корегування не працює
Опубліковано
Арсен Дубовик
16 January, 2014 - 15:06
?А який відповідник правильно дібрати до московитського виразу "общие требования"? Щось не дуже сприймається переклад на зразок "загальні вимоги"... :(