Всі вже звикли бачити на фото та у телерепортажах натовпи чорношкірих мародерів, які громлять все у Новому Орлеані. У величезному ряді фото є один кадр, де зображено білу людину; в описі фото сказано, що вона “знайшла” (“found”) харчі в потоці води.

Прихильники політкоректності одразу почали звинувачувати Агентство Франс-прес, що поширило фото, в упередженості, адже в описі подібних фото з чорношкірими використовується слово “loot”, що означає “грабувати, мародерствувати”. Ці “політкоректні” крикуни намагалися пояснити мародерство бідністю, а бідність мовляв не залежить від раси. І судячи з цього одного-єдиного фото, начебто не можна звинувачувати чорних у масовому мародерстві, бо “білі також грабують”.

Але ось як описує ситуацію автор фото Кріс Грайтен (Chris Graythen):
Я впевнений, що вони [білі, що зображені на фото] дійсно знайшли (спіймали) їх [харчі], а не грабували в точному значенні цього слова. Люди пливли у воді, що доходила до груді; там були й інші люди – і чорні, і білі. Я шукав кращий кадр. Там були мільйони пливучих у воді предметів – ми були поряд з бакалійним магазином, що був затоплений на висоту 5 футів. У нього не було дверей. Вода рухалась, і товари виплили назовні. Ці люди не вламувались в магазин, не громили вітрини, щоб поцупити електроніку. Вони збирали хліб та кекси, що плавали у воді.”

Дійсно, коли ми бачимо людей, що вламуються у приміщення та повертаються звідти з товарами – ми називаємо це “мародерством” (“looting”). Коли ми бачимо, що вони щось виловлюють у воді, ми називаємо це “знахідкою” (“find”).

Все ж такі Агентство Франс-прес не витримало критики і прибрало фото в архів. Тепер на тому місті, де фото було розміщено в Інтернет, красується напис: “This photo was removed from Yahoo! News at the request of AFP.”

Зараз оглядачі очікують масивну медійну кампанію зі спробами відновити зламану після ново-орлеанської кризи віру білих американців у багаторасове суспільство. Спроба все списати на бідність є дуже слабкою. Наприклад, індонезійці, річний прибуток яких набагато менше, чим у чорних американців, після цунамі у січні 2005 не мародерствували, не вбивали, не ґвалтували. Розумним людям також ясно, що повінь не є виправданням до грабежів електроніки та іграшок, до зґвалтувань, канібалізму та підпалів – всього того, що творить чорна спільнота в Новому Орлеані та околицях.