Фільм знятий по книзі Роберта Харіса «Привид» / The Ghost Writer (2007). Геніальний представник свого жанру. Хоча режисером був не британець - Роман Поланскі, фільм на 100% несе британський дух. Якісні британські сюжет, склад та гра акторів, "декорації", камера,діалоги, динаміка, звуки... Не кажучи вже про інтонації! До того-ж в якості бонусу в фільмі багато англійського гумору... Прекрасна робота, тримає гладача в заінтригованому і комфортному напруженні. Якісно передана "гра на автомобілях". Неочевидна розв’язка...
Деякі критики знаходять в фільмі натяк на рельну тогочасну політичну ситуацію між Великобританією і США. Відносять цей фільм до вийнятково якісних фільмів в свому жанрі. Дуже хвалять передачу кольорів і гру світла.
Завантажити фільм Примара / The Ghost Writer (2010) BDRip на сайті Гуртом
Завантажити і переглянути на сайті EX.UA
01_the_ghost_writer.mp302_rhinehart_publishing.mp303_travel_to_the_island.mp305_chase_on_the_ferry.mp310_in_the_woods.mp311_prints.mp3
медіа
На Толоці Гуртом є УКРАЇНСЬКОЮ.
http://toloka.hurtom.com/viewtopic.php?t=36815
Краще дивитись у нашій озвучці. Чи не так?
Підкуємось браття, знаннями вишніми!
Комментарии
На Толоці Гуртом є УКРАЇНСЬКОЮ.
http://toloka.hurtom.com/viewtopic.php?t=36815
Краще дивитись у нашій озвучці. Чи не так?
Підкуємось браття, знаннями вишніми!
Звісно, українцям завжди приємніше дивитись видиво рідною мовою.
Хай буде Ща з Тя! І з Мя :)
Дякую, Петре, за лінк.
Мені не завжди вдається знаходити український переклад. Тому, якщо хтось з читачів знайшов такий фільм для перегляду -- пишіть в коментарях. Таким чином ми зможемо:
1) зекономити один одному час (адже, якщо посилання під рукою, не треба довго шукати рідкісну(українську) "озвучку");
2) сприяти масовому переходу людей на укр.переклади -- значно більше людей подивляться фільм з укр.перекладом.
ДуББлог https://t.me/+vcjh0iZEug00YjFi
Ось ще один лінк:
http://www.ex.ua/view/14910535
тут не тільки завантажити, а й подивитись "онлайн" ;-) дуже просто.
Раджу спочатку перевіряти наявність контенту на "толоці" та "екс.юЕй", а вже як безвихідь, рос. озвучку презентувати шановним гостям та гравцям.
Хай Буде!
Підкуємось браття, знаннями вишніми!
Прошу давати тільки фільми з українським озвученням. Якщо ж фільм дуже гарний, але не має українського озвучення, то треба спочатку організувати таке озвучення, і тільки після цього його пропонувати. З цього правила можуть бути винятки - але аргументовані.
Освячуйся! Озброюйся! Плодися!
Згоден повністю.
Хай буде Ща з Тя! І з Мя :)
!Згоден!
Огляди фільмів без посилань на перегляд/переклад потрібні? Огляди фільмів взагалі потрібні?
Тобто, якщо огляд сподобався, людина сама вже буде собі шукати прийнятний для неї переклад, або дивитись оригінал. якщо хто знайшов - занотував лінк в коментарі.. колективне наповнення..
Як вам?
ДуББлог https://t.me/+vcjh0iZEug00YjFi
Щодо мови фільму. На http://www.ex.ua/ є майже всі фільми із українським озвученням. Досі не бачив на оглядачі жодного посилання на цей сайт. При цьому це відомий український торрент, який можна успішно використовувати.
Спасе, про екс.ua і так всі знають! Народний оглядач не зобов'язаний їх рекламувати! Вони є бізнес структурою і мають свій нормальний дохід.