Україна - Литва

У цей банк потрапляють лише ті терміни, які апробовані й обговорені Державною комісією з литовської мови. Якщо термін потрапляє в Банк, то саме його слід обов'язково вживати в правових актах. Хоча, звісно, сюди потрапляють терміни з різних сфер, не лише з юридичної. Без обговорення спеціалістів з відповідної сфери не обійтися.

Незвичну виставку фоторобіт відкрив фотоклуб міста Таураге з Литви. Члени одного з кращих клубів країни підготували портрети людей з різних країн світу. В цих світлинах - люди з далекої Індії, Італії, Франції, Грузії. Достойне місце зайняла робота литовського фотохудожника Сігітаса Канцевічуса, що в кінці минулого літа відвідав Карпати.

Письменник-фантаст з Литви Ремігіюс Жукаускас живе на хуторі і займається бджільництвом, а вранці пише фантастичні романи. Виданий у 2012 році його фантастичний роман «Психологічне рівняння» став предметом нашого діалогу.

У Любліні пройшла церемонія з нагоди початку функціонуваня литовсько-польсько-української бригади. У церемонії взяли участь міністри оборони Польщі, Литви та України Антоні Мацеревич, Юозас Олекас та Степан Полторак.

З чого народжується справжня велика дружба, мабуть з маленької радості, що ми є на цій Землі і можемо творити добро. Невеличкий етюд Анни Олар це промінчик світла в тих справжніх литовсько-українських відносинах, які мудрі політики називають народною дипломатією. А все насправді просто, є в наших народів невичерпне джерело людяності...

Коли Європа і весь світ говорять зараз про клімат та екологію, вони в першу чергу вас запитують: а що ви робите зі сміттям?

Судити про країну найкраще, подивившись на те, як живуть діти та пенсіонери. Якщо пенсіонер з далекого, невеликого селища на заході Литви має три великі мрії, що збулися, а ще й сили примножувати свій добробут, то він живе в потрібний час і в гідній країні.

Відмантас Валюшайтіс - автор книги «РІД ВАЛЮШАЙТІС - 400 РОКІВ В ІСТОРІЇ». У книзі автор, зокрема, описує повстання Богдана Хмельницького з погляду литовця. Це був дзвін попередження про проблеми в державі, після нього почався глибокий занепад королівства, вважає письменник. Війни з Хмельницьким, присяга Хмельницького російському царю сильно вплинули на подальші історичні події.

Якщо ви хочете бути вільними людьми і хочете бути європейською нацією, ви повинні думати і вести себе по-іншому, ніж ці обалванені брати-росіяни, які зараз підпорядковані кремлівської диктатурі і ніби не мають нічого проти або бояться сказати своє слово. Ви не боїтеся, ви відстоюєте - це правильно, немає іншого шляху.

Він привітав українців з Різдвом і побажав у Новому році миру, достатку, злагоди і щоб українсько-литовська співпраця приносила позитивні плоди.

Від Балтії до Чорного моря – ми разом! Любов до України переповнює наші серця, каже Cігітас Канцевічус. Він вважає, що Міжмор’я – це наш спільний дім. Міжмор’я змінить наше життя на краще.

Литва у своїй зовнішній політиці дуже підтримує Україну в усіх її справах. І це йде не тільки від нашого Президента, це йде від нашого народу. Вчіться не на своїх помилках, вчіться на наших помилках. Ми 20 років тому пройшли все це, і ці помилки зробили, дивіться на них і не робіть.

Співрозмовники Круглого столу, що проходив на телебаченні міста Таураге (Литва) розповіли журналісту Петру Олару про свої враження від відвідин Литви. У розмові взяли участь ректор Тернопільського Національного університету імені Івана Пулюя, лауреат Державної премії в галузі науки і техніки Петро Ясний, директор Технопарку міста Тернопіль Григорій Хіміч, проректор з міжнародного співробітництва Тернопільського НТУ імені Івана Пулюя Тетяна Вітенко та голова спілки українців Балтії та Литви Леонід Тригуб.

Начальник міграційного відділу Головного управління поліції Таурагського повіту Литовської республіки, старший комісар Робертас Macолас дав інтерв’ю журналістці Київського прес-клубу Ганні Агишевій.

Девіз “Наша доля бути разом” знайшов своє яскраве підтвердження на вечорі, що організувало Товариство українців в Литві. Він був присвячений Костянтинасу Чюрльонісу – великому сину Литви, художнику, композитору, поету, 140-річчя з дня народження якого відзначають у світі.