Тим часом Каліфорнійський суд скасував реєстрацію одностатевих пар.

Судове рішення анулювало чотири тисячі одностатевих шлюбів, раніше зареєстрованих у Сан-Франциско. Півроку тому мер цього міста Гевін Ньюсом почав видавати дозвіл на одруження геїв та лесбійок, бо вирішив, що інакше він обмежить їхні права. Майже одразу консервативно налаштовані політики та пуританські огранізації зажадали від суду заборонити, за їхніми словами, "безпосередню загрозу порядку у суспільстві" та "паплюження священного інституту шлюбу".

Ренді Томассон, директор "Кампанії за каліфорнійські сім'ї":
- Правосуддя перемогло! Суд чітко визначив, що дії Сан-Франциско були неправомірними. Вони не мали ніякого права реєструвати одностатеві шлюбиЗакони Каліфорнії однозначно вказують: одруження можливе лише між чоловіком та жінкою.

Однак мер Сан-Франциско переконаний у своїй правоті. Свою думку від обґрунтовує конституцією штату, де говориться: будь-яка форма дискримінації є незаконною. Тож мерія та захисники прав секс-меншин подають зустрічний позов - з вимогою визнати рішення Верховного Суду Каліфорнії неконституційним.

Марк Лено, член законодавчої асамблеї:
- Жодне рішення жодного суду у світі не може змінити того факту, що понад чотири тисячі люблячих та відданих одне одному людей побралися. Чого ми вимагаємо, так це повного законодавчого захисту для них. Рішення суду розчарувало нас, проте воно тимчасове. Ми не відступимо від своєї кінцевої мети - гарантувати всім американським сім'ям законодавчий захист.

Кандидат у президенти від партії демократів Джон Керрі пропонує дозволити штатам самим визначатися щодо легітимності шлюбів між людьми однієї статі, а його головний опонент та чинний президент Джордж Буш прагне заборонити одностатеві шлюби відповідною поправкою до конституції.