28.06.2015 - 23:32
- Відвідувань: 0
- Переглядів: 0
Нас врятують мрійники
Вчора переглянула новий фільм компанії Дісней "Земля майбутнього". І знову була вражена, наскільки гарно Голлівуд може пояснити буквально на пальцях фундаментальні філософські ідеї.
Якість звичайно жахлива і дубляж російською. Я не знаю, чи вийде цей фільм в український прокат. Якщо ні, то вважаю, що варто дочекатися, коли в мережі з'явиться якісна копія і зробити власну озвучку.
Основна ідея фільму в тому, що світ опинився на межі катастрофи, бо люди перестали мріяти і реалізовувати свої мрії. Якщо постійно думати про тероризм, зміни клімату і ядерну загрозу, то саме таке майбутнє і реалізується. Те, про що ми думаємо сьогодні трапиться з нами завтра.
Якщо ви помітили помилку, то виділіть фрагмент тексту не більше 20 символів і натисніть Ctrl+Enter
Коментарі
Ось обговорення на сайті Гуртом.
Хай буде Ща з Тя! І з Мя :)
Опис фільму мені сподобався. І бачу що за посиланням, яке дав Арій Хрестовий, є професійний український переклад. Швидше за все через кілька днів його подивлюсь.
За тим посиланням, на жаль лише трейлер... Тому не втерпів і подивився покручем руської мови.
Нармальний фільм... як "Гра Ендера", або "Залізна Людина", тощо ... наприклад ;))
"Є десь, у якійсь далекій землі, таке дерево, що шумить верховіттям у самому небі, і Бог сходить ним на землю вночі..." (М. В. Гоголь)
Не знаю, на мене "Гра Ендера" справила дуже гнітюче враження, а від цього фільму ніби крила з'явилися.