Comments

Привид (письменник) / The Ghost Writer (2010)

Опубліковано Арій 28 June, 2013 - 20:24

Звісно, українцям завжди приємніше дивитись видиво рідною мовою.

Опубліковано Доктор Смалець 28 June, 2013 - 20:01

Щось не розумію (і не відчуваю вухом), яким чином "в" і "г" перед голосними "о", "а", "у" пом’якшують слово? Хіба "ухо" твердіше, ніж "вухо" ? :-)) Нумо, спробуєм прокричати одну військову команду двома мовами. Спочатку ліниве двоскладове російське "А-гонь!". Треба попередньо відкрити рота, щоб пішов звук, помітили? (Якщо до рота командиру встигне залетіти ворона, вже ніхто не вистрілить, всім гаплик...) А тепер українською енергійно - "Вогонь!" Відчуваєте різницю? Звук вилітає відразу, як пробка з шампанського, а два склади зливаються в один! То де компактніше? :-))

Привид (письменник) / The Ghost Writer (2010)

Опубліковано PtBay 28 June, 2013 - 19:36

На Толоці Гуртом є УКРАЇНСЬКОЮ. http://toloka.hurtom.com/viewtopic.php?t=36815 Краще дивитись у нашій озвучці. Чи не так?

Твердиня

Опубліковано Зоріна Небокрай 28 June, 2013 - 18:26

Гарний вірш. Молодець!

Псевдоваріанти, або Дублетні форми

Опубліковано Українець 28 June, 2013 - 16:26

А ще твердіше оґонь.

Псевдоваріанти, або Дублетні форми

Опубліковано Миро 28 June, 2013 - 16:26

В одному з обговорень була пропозиція замість "програмне забезпечення" вживати компактне слово "софт". Підтримую цю пропозицію. Софт - слово коротке, точне і однозначне.

Псевдоваріанти, або Дублетні форми

Опубліковано Миро 28 June, 2013 - 16:24

Вогонь - це властиве українцям пом’якшення первинного "огонь", подібно до утка - вутка, армата - гармата, алебарда - галябарда. Якщо прагнемо зробити мову твердішою і компактнішою, то краще вживати "огонь".

Про День Конституції

Опубліковано Сергій 28 June, 2013 - 16:19

мабуть так и є однакову метрику мають слова 46=Леонід=істина )

Про День Конституції

Опубліковано Українець 28 June, 2013 - 16:03

День поза тижнем - позатижневий.

Про партнерські пологи і застосування Живого Слова для радісного дітонародження (+відео)

Опубліковано Українець 28 June, 2013 - 16:02

Встановлення асоціації між раціоналами і Каїном, емпіриками і Авелем є необґрунтованим.