З Японії українських захисників Нацуме побачила милими і гарненькими, в них великі добрі очі і велика любов до котів. В Україні дівчину цікавить буквально все – вона роздивляється годівничку, а потім ялинки, котрі раніше бачила тільки пластикові. На сумці гості синьо-жовті стрічки, які подарувала японці незнайома жінка на Майдані Незалежності.
Суворий воїн, але з дитинства фанат японських мультфільмів Данило Турчин подарував гості тубус від ручного гранатомета – для зберігання малюнків. «Пакетик дали поліцейські на Хрещатику. Сказали, щоб я так по місту не ходив», - розповів він.
Нацуме цікавиться Даниловим одностроєм, той пояснює: «Це форма нашої держави, в народі називається гелетейка».
Військовий розповідає, що сам із Луганська, а на пам’ять японці дарує шеврон морської піхоти. «Одна з найелітніших частин», - каже він. Нацуме радіє подарункові, на котрий не очікувала, та готується до презентації виставки своїх робіт, де організатори пообіцяли подарувати їй вишиванку. Для неї це – символ миру.
Японка малювала українців, яких ніколи раніше не бачила. Тепер порівнює і робить висновок, що вийшло схоже.
«Усмішка найбільш схожа – в мене на картинах та в українців», - каже Нацуме.
Її роботи скоро обіцяють розвісити по всій країні на білбордах. І це надзвичайно добре, що у світі нас бачать саме такими – щасливими гарними людьми під синьо-жовтими прапорами.
Україна очима іноземців.
Мабуть, дівча таки прочитало книгу Василя Кобилюха «Душа Японії: айни очима українця і санскриту»
Детальніше : 16 листопада: презентація книги «Душа Японії: айни очима українця і санскриту»
"Є десь, у якійсь далекій землі, таке дерево, що шумить верховіттям у самому небі, і Бог сходить ним на землю вночі..." (М. В. Гоголь)
Коментарі
Мабуть, дівча таки прочитало книгу Василя Кобилюха «Душа Японії: айни очима українця і санскриту»
Детальніше : 16 листопада: презентація книги «Душа Японії: айни очима українця і санскриту»
"Є десь, у якійсь далекій землі, таке дерево, що шумить верховіттям у самому небі, і Бог сходить ним на землю вночі..." (М. В. Гоголь)
Айни (Японія, о. Хоккайдо, 1904 р.) у традиційному народному одязі – з мізинськими (північно-українськими) меандрами і спіралями.
(Джерело)
"Є десь, у якійсь далекій землі, таке дерево, що шумить верховіттям у самому небі, і Бог сходить ним на землю вночі..." (М. В. Гоголь)